2021年02月17日
綺麗な景色
Beautiful moment of the day❤️
.
.
わぁ〜
今日も綺麗な朝だなぁ。
パワフルな朝日
.
.
夕焼けも綺麗だなぁ〜
.
今日はきれいな空だなぁ〜☺️✨
.
.
と思い、写真をパシャリ！
.
.
.
.
そして...
SNSを見ると、
.
.
必ずと言って良いほど、
みんな、同じような写真をアップしてます笑
.
.
.
飯山の人たちは
私と同じ空を見上げ、
同じように感動して、
写真を撮ってるんだなぁって〜笑❤️
嬉しくなります☺️✨
.
.
.
下を見ても。
右や左を見ても。
そして空を見上げても。
.
.
どこを見渡しても、
綺麗な景色✨
.
.
絵になっちゃう景色。
.
.
.
そんな綺麗な景色に囲まれて暮らしてるからこそ。
.
.
飯山の人たちは
綺麗な景色を自然と撮りたくなっちゃうんだなぁ〜って。
.
.
なんて贅沢なんでしょ☺️✨
.
.
今日も素晴らしい一日でした❤️❤️❤️
.
.
感謝かんしゃです☺️
.
.
.
Hope you had a wonderful Valentine’s Day❤️❤️❤️
.
.
2021.2/14
#綺麗な空#誰かに見せたい風景 #雪#雪景色#空#自然#地球#四季#四季のある暮らし #長野#飯山#道の駅#写真#カメラ#自然と暮らす #ついつい写真ばっかり撮っちゃう #どこを見渡しても綺麗な景色#贅沢#しあわせ#感謝#ありがとう#今日もありがとう#バレンタイン
.
.
わぁ〜
今日も綺麗な朝だなぁ。
パワフルな朝日
.
.
夕焼けも綺麗だなぁ〜
.
今日はきれいな空だなぁ〜☺️✨
.
.
と思い、写真をパシャリ！
.
.
.
.
そして...
SNSを見ると、
.
.
必ずと言って良いほど、
みんな、同じような写真をアップしてます笑
.
.
.
飯山の人たちは
私と同じ空を見上げ、
同じように感動して、
写真を撮ってるんだなぁって〜笑❤️
嬉しくなります☺️✨
.
.
.
下を見ても。
右や左を見ても。
そして空を見上げても。
.
.
どこを見渡しても、
綺麗な景色✨
.
.
絵になっちゃう景色。
.
.
.
そんな綺麗な景色に囲まれて暮らしてるからこそ。
.
.
飯山の人たちは
綺麗な景色を自然と撮りたくなっちゃうんだなぁ〜って。
.
.
なんて贅沢なんでしょ☺️✨
.
.
今日も素晴らしい一日でした❤️❤️❤️
.
.
感謝かんしゃです☺️
.
.
.
Hope you had a wonderful Valentine’s Day❤️❤️❤️
.
.
2021.2/14
#綺麗な空#誰かに見せたい風景 #雪#雪景色#空#自然#地球#四季#四季のある暮らし #長野#飯山#道の駅#写真#カメラ#自然と暮らす #ついつい写真ばっかり撮っちゃう #どこを見渡しても綺麗な景色#贅沢#しあわせ#感謝#ありがとう#今日もありがとう#バレンタイン
2021年01月31日
パワフルな野菜たち
Beautiful vegetables give us powerful energy☺️✨✨
.
.
昨日(1/30)のお話。
.
今朝は20cmくらいの雪が積もりましたが、日中は良いお天気でした✨
.
.
綺麗な日☺️
.
.
太陽さんは
元気になりますね✨✨
.
.
.
.
.
やーっぱり
野菜達はすごいなぁと☺️
.
元気いっぱい分けてもらえました✨
.
.
野菜達を収穫しながら...
.
.
エナジーチャージしながら
.
.
肉厚で
柔らかくて
甘味たっぷりな
野菜達✨
.
寒い中、頑張って成長してくれています
.
.
.
ありがとうー❤️❤️
.
.
と、野菜達に感謝をしながら
.
真心込めて❤️
.
愛情込めて❤️❤️
.
.
ひたすら収穫☺️
.
.
私はやっぱり
土と自然のおかげで
生かされてるんだなぁと実感〜☺️✨
.
.
ほんのちょっとの間でしたが
.
野菜達に触れて。
.
.
対話して(←私が一方的にですが)
.
.
それだけで
心がすーっと、リフレッシュ✨
.
.
満たされました
.
.
.
しあわせですね✨
.
感謝かんしゃです❤️❤️
.
.
2021.1.30 #野菜#ハウス#冬#外は真っ白#ほわっほわ#雪景色#野菜達は寒さに負けず#美味しく育ってくれてます#感謝#ありがとう#肉厚#甘い#野菜達の力強いエネルギー#分けてもらいました#リフレッシュ#飯山#長野#信州#農家#農業女子#冬は細々と販売中#365日販売#野菜のある生活#四季のある生活#しあわせ
.
.
昨日(1/30)のお話。
.
今朝は20cmくらいの雪が積もりましたが、日中は良いお天気でした✨
.
.
綺麗な日☺️
.
.
太陽さんは
元気になりますね✨✨
.
.
.
.
.
やーっぱり
野菜達はすごいなぁと☺️
.
元気いっぱい分けてもらえました✨
.
.
野菜達を収穫しながら...
.
.
エナジーチャージしながら
.
.
肉厚で
柔らかくて
甘味たっぷりな
野菜達✨
.
寒い中、頑張って成長してくれています
.
.
.
ありがとうー❤️❤️
.
.
と、野菜達に感謝をしながら
.
真心込めて❤️
.
愛情込めて❤️❤️
.
.
ひたすら収穫☺️
.
.
私はやっぱり
土と自然のおかげで
生かされてるんだなぁと実感〜☺️✨
.
.
ほんのちょっとの間でしたが
.
野菜達に触れて。
.
.
対話して(←私が一方的にですが)
.
.
それだけで
心がすーっと、リフレッシュ✨
.
.
満たされました
.
.
.
しあわせですね✨
.
感謝かんしゃです❤️❤️
.
.
2021.1.30 #野菜#ハウス#冬#外は真っ白#ほわっほわ#雪景色#野菜達は寒さに負けず#美味しく育ってくれてます#感謝#ありがとう#肉厚#甘い#野菜達の力強いエネルギー#分けてもらいました#リフレッシュ#飯山#長野#信州#農家#農業女子#冬は細々と販売中#365日販売#野菜のある生活#四季のある生活#しあわせ
2020年12月20日
A big, Happy Snowman!
A big Snowman was waiting for me when I got home today♥️
My dad made this and he is about to finish making Kamakura, Japanese igloo tomorrow toohahaha⛄️⛄️⛄️
.
.
家に帰ってきたら
大きな雪だるま⛄️がお出迎えしてくれました❣️❣️
かなり、大きいです笑
.
.
そして明日には
かまくらも完成する予定だそう〜笑
.
.
大人の本気の雪遊び⛄️⛄️⛄️✨✨
.
.
Happy Snowman♥️
.
.
2020.12/20 #snowman #スノーマン#雪だるま#外国の雪だるまは3段⛄️#happy#雪遊び#大人の本気の遊び #雪国#かまくら#かまくらづくり #中でお汁粉食べたいな#冬#雪#連日の雪片付けでクタクタだったけど#hemademyday#しあわせ#元気出た#雪遊びはやっぱり楽しい#happyface#ニコちゃん#雪はともだち #雪国に生まれた運命#そして今日は講座を受講#ワクワク#勉強day#量子力学#世界は広い#面白い#可能性は無限大#癒し
My dad made this and he is about to finish making Kamakura, Japanese igloo tomorrow toohahaha⛄️⛄️⛄️
.
.
家に帰ってきたら
大きな雪だるま⛄️がお出迎えしてくれました❣️❣️
かなり、大きいです笑
.
.
そして明日には
かまくらも完成する予定だそう〜笑
.
.
大人の本気の雪遊び⛄️⛄️⛄️✨✨
.
.
Happy Snowman♥️
.
.
2020.12/20 #snowman #スノーマン#雪だるま#外国の雪だるまは3段⛄️#happy#雪遊び#大人の本気の遊び #雪国#かまくら#かまくらづくり #中でお汁粉食べたいな#冬#雪#連日の雪片付けでクタクタだったけど#hemademyday#しあわせ#元気出た#雪遊びはやっぱり楽しい#happyface#ニコちゃん#雪はともだち #雪国に生まれた運命#そして今日は講座を受講#ワクワク#勉強day#量子力学#世界は広い#面白い#可能性は無限大#癒し
2020年12月18日
雪国、いいやまの本気！
Finally we got a beautiful sunshine after 4days of snowfall!yaay!
we’ve waited for sunshine-!!
It was -10℃ this morning, it was super cold, but we got this beautiful view♥️
.
.
四日間続いた、
雪の日々☃️から
ようやく❣️
待ち望んでいた
太陽さんが出てきてくれましたー
.
.
氷点下10℃。
これからもっと、もっと。
冷え込む季節になっていきます。。。
.
.
ですが、綺麗な景色が楽しめる季節になってきましたね❄️
.
.
週末の寒波に備え、ハウスの周りの除雪作業をしました！！
あまりたくさん、降りませんように。。。
朝8時。
氷点下10℃の中、姪っ子ちゃんたちを保育園へ。アイススケートー！と、ツルツル滑りながらも楽しそうでした✨
.
2020.12/18 #雪景色#綺麗#雪国#雪国の保育園#遊びながらの登園#雪#冬#キラキラ#ふわふわ#雪かき#除雪#束の間の貴重な晴れ間#太陽さん大事#ありがとう#明日からはまた寒波#本格的な冬#初雪#飯山#長野#信州#スキー場#明日オープン#冬のスタート#ハウスの除雪#汗だく#良い運動#写真#カメラ#綺麗な景色#誰かに見せたい景色
we’ve waited for sunshine-!!
It was -10℃ this morning, it was super cold, but we got this beautiful view♥️
.
.
四日間続いた、
雪の日々☃️から
ようやく❣️
待ち望んでいた
太陽さんが出てきてくれましたー
.
.
氷点下10℃。
これからもっと、もっと。
冷え込む季節になっていきます。。。
.
.
ですが、綺麗な景色が楽しめる季節になってきましたね❄️
.
.
週末の寒波に備え、ハウスの周りの除雪作業をしました！！
あまりたくさん、降りませんように。。。
朝8時。
氷点下10℃の中、姪っ子ちゃんたちを保育園へ。アイススケートー！と、ツルツル滑りながらも楽しそうでした✨
.
2020.12/18 #雪景色#綺麗#雪国#雪国の保育園#遊びながらの登園#雪#冬#キラキラ#ふわふわ#雪かき#除雪#束の間の貴重な晴れ間#太陽さん大事#ありがとう#明日からはまた寒波#本格的な冬#初雪#飯山#長野#信州#スキー場#明日オープン#冬のスタート#ハウスの除雪#汗だく#良い運動#写真#カメラ#綺麗な景色#誰かに見せたい景色
2019年04月18日
雪下ほうれん草
“Snow-Spinach”
Spinach has grown under the snow during the winter.
It became very sweet
Please taste this sweet spinach!
.
雪の下ほうれん草＼(^^)／
.
冬の間、雪の下で育ち甘ーくなりました
.
太くて柔らかく、あまーいんです♥️
.
今の季節限定！
数量限定です＼(^^)／
.
.
2019.4/18 #spinach#snowspinach #iiyama#snow#winter#sweet#雪下野菜#雪#雪下ほうれん草#甘い#やわらかい#美味しい#いいやま#ひぐらし農場#農業女子 #農家の娘#nofilter#無加工
Spinach has grown under the snow during the winter.
It became very sweet
Please taste this sweet spinach!
.
雪の下ほうれん草＼(^^)／
.
冬の間、雪の下で育ち甘ーくなりました
.
太くて柔らかく、あまーいんです♥️
.
今の季節限定！
数量限定です＼(^^)／
.
.
2019.4/18 #spinach#snowspinach #iiyama#snow#winter#sweet#雪下野菜#雪#雪下ほうれん草#甘い#やわらかい#美味しい#いいやま#ひぐらし農場#農業女子 #農家の娘#nofilter#無加工
2019年03月05日
なべくら高原の畑
3/3のなべくら高原の様子＼(^^)／
.
Our Nabekura highlands farm today!
Less snow than usual, but still lots of snow here in Nabekura highlands!
Photo was taken by my friend
Thank you so much:)<3
.
.
まさに、ひなまつりの日の写真です＼(^^)／笑
.
友人から写真をいただきました^^
ありがとうございます
.
.
今現在の写真！
なべくら高原のうちの畑の様子です。
例年より雪は少ないみたいですが、
まだまだ、あります！笑
.
.
写真真ん中の、白樺の木が目印
.
#Nabekurahighlands#Higurashifarm#farm#Snow#coveredbysnow#usuallyuntilMay#butearierthisyear#Spring#Winter#Snowworld#snowshoeing#なべくら高原#ひぐらし農場#白樺の木#記念樹#目印#なべくら山#飯山#まだまだ雪#真っ白な世界#スノーシュー#歩いて畑へ#大雪原#farmer#農業女子#農家の娘#カラフル農業女子#長野#雪#下は畑
2019.3/3
.
Our Nabekura highlands farm today!
Less snow than usual, but still lots of snow here in Nabekura highlands!
Photo was taken by my friend
Thank you so much:)<3
.
.
まさに、ひなまつりの日の写真です＼(^^)／笑
.
友人から写真をいただきました^^
ありがとうございます
.
.
今現在の写真！
なべくら高原のうちの畑の様子です。
例年より雪は少ないみたいですが、
まだまだ、あります！笑
.
.
写真真ん中の、白樺の木が目印
.
#Nabekurahighlands#Higurashifarm#farm#Snow#coveredbysnow#usuallyuntilMay#butearierthisyear#Spring#Winter#Snowworld#snowshoeing#なべくら高原#ひぐらし農場#白樺の木#記念樹#目印#なべくら山#飯山#まだまだ雪#真っ白な世界#スノーシュー#歩いて畑へ#大雪原#farmer#農業女子#農家の娘#カラフル農業女子#長野#雪#下は畑
2019.3/3
2018年03月25日
絵画展2018終了！
Thank you very much for all of you to come n visit us!
My dad’s art exhibition was just finished yesterday!
Hope to see you next year
He will back to a “farmer” now! No more an artist
.
今年も、父の絵画展、無事終了いたしました＼(^^)／ありがとうございました❤️
.
なんと！新潟県の上越市や長野市や飯綱町からなどなど....‼️
たくさんの皆様にお越しいただきありがとうございませした✨
.
.
絵のことは私はよくわかりませんが、
常に家の壁に飾ってあるため、父の絵には日常的に触れています。
なので、
毎年毎年、絵が変わってきてるなぁ〜上手になってきてるなぁと、娘ながら感じていますd(*´ω｀*)(←上から目線....笑)
.
.
そして
好きな絵に限って、すぐ売れてしまい(ありがたいお話なのですが...^^;)
家に飾られることなく....少し寂しくもあり、もうちょっと見たかったなぁと思ったり...泣
.
.
.
.
たくさんの方に、毎年こうして見て頂く機会があり、父も張り切っていました！
今年の冬だけでも8-9枚の油絵の新作を書いてました！
.
冬の集大成として毎年、この場を設けて頂けて、オーナーさんには感謝の気持ちでいっぱいです！ありがとうございます✨
.
.
.
今回もご一緒だった、
牧野先生がいつでも絵を描ける状態だと、だんだんと怠けちゃうんだよ〜と、おっしゃってました。
.
.
今日はこれくらいにして、
“また明日、描こう！”
と、
そしてまた次の日にも、
“明日でいっかなぁ、と.....”
だんだんと怠けちゃうんだよね、と。
.
.
.
.
好きなことをやれる人生。
通年通して、いつでもできちゃう。
.
すごく、しあわせなことだと思います。
.
.
だけど、
それが毎日になってしまうと、
“当たり前”になってしまう。
.
.
それよりは、
.
.
夏は農業をやる！
そして
冬の間だけ、時間のあるときだけ、
集中して絵を描く！
.
.
私はやっぱり後者の方が良いなぁと。
話を聞いていて思いました^^
.
色々なやり方、考え方がありますが、
やっぱり
時間は”有限”だからこそ....
.
夏も冬も、常に全力で
好きなことをしていたい！
.
.
父を見ていて
なんだか羨ましい限りです( *´艸)
.
.
私も没頭できる、趣味が欲しいです笑‼️
.
.
とにもかくにも、
ありがとうございました
.
.
.
.
今日からは、
ひぐらし農場
畑作業が本格的にスタートいたしましたー＼(^^)／さやえんどうの苗を植えはじめました！
.
.
2018.3/25
#art#artist#farmer#oilpsintings #watercolorpainting #spring#iiyama#museum#アート#絵画#木内順一絵画展#絵画展#油絵#水彩画#夏は農業#冬は画家#農業#農家#私はただの農家の娘#趣味#好きこそものの上手なれ #農業も絵も40年#私もそんなに続けれるものあるかな#ただただ、すごい#牧野先生は82歳...!!!#びっくりするくらい、お元気です！#小さな美術館#飯山市#常盤#戸隠#美術館あるのも多分、地元の人知らないはず(笑)
My dad’s art exhibition was just finished yesterday!
Hope to see you next year
He will back to a “farmer” now! No more an artist
.
今年も、父の絵画展、無事終了いたしました＼(^^)／ありがとうございました❤️
.
なんと！新潟県の上越市や長野市や飯綱町からなどなど....‼️
たくさんの皆様にお越しいただきありがとうございませした✨
.
.
絵のことは私はよくわかりませんが、
常に家の壁に飾ってあるため、父の絵には日常的に触れています。
なので、
毎年毎年、絵が変わってきてるなぁ〜上手になってきてるなぁと、娘ながら感じていますd(*´ω｀*)(←上から目線....笑)
.
.
そして
好きな絵に限って、すぐ売れてしまい(ありがたいお話なのですが...^^;)
家に飾られることなく....少し寂しくもあり、もうちょっと見たかったなぁと思ったり...泣
.
.
.
.
たくさんの方に、毎年こうして見て頂く機会があり、父も張り切っていました！
今年の冬だけでも8-9枚の油絵の新作を書いてました！
.
冬の集大成として毎年、この場を設けて頂けて、オーナーさんには感謝の気持ちでいっぱいです！ありがとうございます✨
.
.
.
今回もご一緒だった、
牧野先生がいつでも絵を描ける状態だと、だんだんと怠けちゃうんだよ〜と、おっしゃってました。
.
.
今日はこれくらいにして、
“また明日、描こう！”
と、
そしてまた次の日にも、
“明日でいっかなぁ、と.....”
だんだんと怠けちゃうんだよね、と。
.
.
.
.
好きなことをやれる人生。
通年通して、いつでもできちゃう。
.
すごく、しあわせなことだと思います。
.
.
だけど、
それが毎日になってしまうと、
“当たり前”になってしまう。
.
.
それよりは、
.
.
夏は農業をやる！
そして
冬の間だけ、時間のあるときだけ、
集中して絵を描く！
.
.
私はやっぱり後者の方が良いなぁと。
話を聞いていて思いました^^
.
色々なやり方、考え方がありますが、
やっぱり
時間は”有限”だからこそ....
.
夏も冬も、常に全力で
好きなことをしていたい！
.
.
父を見ていて
なんだか羨ましい限りです( *´艸)
.
.
私も没頭できる、趣味が欲しいです笑‼️
.
.
とにもかくにも、
ありがとうございました
.
.
.
.
今日からは、
ひぐらし農場
畑作業が本格的にスタートいたしましたー＼(^^)／さやえんどうの苗を植えはじめました！
.
.
2018.3/25
#art#artist#farmer#oilpsintings #watercolorpainting #spring#iiyama#museum#アート#絵画#木内順一絵画展#絵画展#油絵#水彩画#夏は農業#冬は画家#農業#農家#私はただの農家の娘#趣味#好きこそものの上手なれ #農業も絵も40年#私もそんなに続けれるものあるかな#ただただ、すごい#牧野先生は82歳...!!!#びっくりするくらい、お元気です！#小さな美術館#飯山市#常盤#戸隠#美術館あるのも多分、地元の人知らないはず(笑)
2018年03月10日
びっくりプレゼント！
Oh! What a surprise-! I’ve just got the package today:D thank you very much Gunter!!!✨
.
.
.
1週間ぶりに野沢の仕事に来たら...
.
私宛にパッケージが届いてるよーと！
.
お泊まりになってた、オーストラリアのお客様が私宛に送ってくれたそうな！わぉー♡
.
.
.
何かな、何かなー♪
オーストラリアのチョコとかかなぁとちょっとわくわくしていたら...(笑)
.
.
.
オーストラリア人には人気の、ベジマイト！
発酵食品。
栄養満点！
パンに塗って食べるのだとか！
.
大きな瓶で送ってくれましたが......
.
.
私、食べれるでしょうか....笑ドキドキ。
.
.
匂い嗅いだだけで、ちょっと強烈なんです笑
.
.
どんな味だろうか、と調べてみても、なかなか、勇気出して食べる気になれず...
誰か一緒にトライしてくれる方いたらぜひー♡笑
.
.
でも、
Thank you-!!
.
.
Vegimiteとは
https://macaro-ni.jp/33137
.
.
2018.3/9 #vegimite #Australia#surprise#thankyou#嬉しいけれど#食べれるかな#オーストラリア#ベジマイト#匂いが強烈だったのが印象的過ぎて#まだトライした事ない#どうしよう#陽気なおじさんたち#ホテルのお客様#ありがとう#だけど食べれるか不安(笑)#今日は、ほかのお客様からも連絡が来たー#嬉しいなー！#これはオーストラリアに行けってことかな？#きっとそうだ♡#オーストラリア行きたいなー！#旅行したい
.
.
.
1週間ぶりに野沢の仕事に来たら...
.
私宛にパッケージが届いてるよーと！
.
お泊まりになってた、オーストラリアのお客様が私宛に送ってくれたそうな！わぉー♡
.
.
.
何かな、何かなー♪
オーストラリアのチョコとかかなぁとちょっとわくわくしていたら...(笑)
.
.
.
オーストラリア人には人気の、ベジマイト！
発酵食品。
栄養満点！
パンに塗って食べるのだとか！
.
大きな瓶で送ってくれましたが......
.
.
私、食べれるでしょうか....笑ドキドキ。
.
.
匂い嗅いだだけで、ちょっと強烈なんです笑
.
.
どんな味だろうか、と調べてみても、なかなか、勇気出して食べる気になれず...
誰か一緒にトライしてくれる方いたらぜひー♡笑
.
.
でも、
Thank you-!!
.
.
Vegimiteとは
https://macaro-ni.jp/33137
.
.
2018.3/9 #vegimite #Australia#surprise#thankyou#嬉しいけれど#食べれるかな#オーストラリア#ベジマイト#匂いが強烈だったのが印象的過ぎて#まだトライした事ない#どうしよう#陽気なおじさんたち#ホテルのお客様#ありがとう#だけど食べれるか不安(笑)#今日は、ほかのお客様からも連絡が来たー#嬉しいなー！#これはオーストラリアに行けってことかな？#きっとそうだ♡#オーストラリア行きたいなー！#旅行したい
2017年12月07日
雪のあるなべくら高原へ
12/4の話です。
.
ただいまー♡なべくら高原の畑ー＼(^^)／
.
.
Hello-Nabekura✨
I’m back!! Yay-!
Lots of veggies are still under the snow...
But we’ve got lots of them tdy!!(but still many of them are left ...;(
It’s gonna be snowy again, so see you next spring!✨
.
.
午後からなべくら高原の畑へ！
まだまだ雪の下には大事な大事な野菜たちが！
.
雪の下に眠ったお宝を集めに行ってきました〜♪
.
.
今日は車二台分を収穫しましたが、
まだまだ、畑にはたくさん残っています....
.
.
雪があるだけで本当に冷たさが違います(*_*)風も冷たいし、足先から冷えてきます。
.
.
また雪予報！
きっと今シーズンは本当にラストになりそうです！
.
.
今年も一年ありがとう＼(^^)／✨
また来春を楽しみに....♡
たくさん野菜をゲットできたことに感謝かんしゃです！
.
.
2017.12/4 #Nabekura#Higurashifarm#farm#veggies#underthesnow#snowveggies#cabbages#chinesecabbages#cold#farmlife#lastday#seeyounextspring!#thankyou#なべくら高原#また来れた♡#感謝#まだまだ野菜たくさん眠ってる#車二台分でも足らない...#あれもこれもー！と、たくさん車に積んだは良いけど、下ろすの大変(笑)#雪はやっぱり冷たい#雪下野菜#まだまだイキイキ成長してる#自然の生命力は凄い！#これで今シーズン最後のなべくら高原#ありがとう＼(^^)／#農業女子#農家の娘#久しぶりのなべくら高原にウキウキ♪
.
ただいまー♡なべくら高原の畑ー＼(^^)／
.
.
Hello-Nabekura✨
I’m back!! Yay-!
Lots of veggies are still under the snow...
But we’ve got lots of them tdy!!(but still many of them are left ...;(
It’s gonna be snowy again, so see you next spring!✨
.
.
午後からなべくら高原の畑へ！
まだまだ雪の下には大事な大事な野菜たちが！
.
雪の下に眠ったお宝を集めに行ってきました〜♪
.
.
今日は車二台分を収穫しましたが、
まだまだ、畑にはたくさん残っています....
.
.
雪があるだけで本当に冷たさが違います(*_*)風も冷たいし、足先から冷えてきます。
.
.
また雪予報！
きっと今シーズンは本当にラストになりそうです！
.
.
今年も一年ありがとう＼(^^)／✨
また来春を楽しみに....♡
たくさん野菜をゲットできたことに感謝かんしゃです！
.
.
2017.12/4 #Nabekura#Higurashifarm#farm#veggies#underthesnow#snowveggies#cabbages#chinesecabbages#cold#farmlife#lastday#seeyounextspring!#thankyou#なべくら高原#また来れた♡#感謝#まだまだ野菜たくさん眠ってる#車二台分でも足らない...#あれもこれもー！と、たくさん車に積んだは良いけど、下ろすの大変(笑)#雪はやっぱり冷たい#雪下野菜#まだまだイキイキ成長してる#自然の生命力は凄い！#これで今シーズン最後のなべくら高原#ありがとう＼(^^)／#農業女子#農家の娘#久しぶりのなべくら高原にウキウキ♪
2017年12月07日
雪下野菜！限定販売♪
The second snow of the season yesterday morning!
It’s getting sunny;)<3
昨日、今シーズン２度目の雪でした！☃️
寒い朝でした❄️
＊＊＊＊
雪下野菜をずらり！出してますよー＼(^^)／
雪下キャベツ
雪下ブロッコリー
雪下ほうれん草
数量限定です☺︎♡
もともと、甘みたっぷりですが、
さらに美味しくなりました！
ほうれん草は、
収穫が一カ月も遅れており、
霜や雪にあったため、
すごく甘くなってます！！
びっくりするくらい、ただただ、甘いんです！
根っこが一番甘いんです^^
ぜひ！栄養が一番ある部分なんですよ〜
飯山の道の駅花の駅千曲川の直売所へー！！
＊＊＊＊
It’s getting sunny;)<3
昨日、今シーズン２度目の雪でした！☃️
寒い朝でした❄️
＊＊＊＊
雪下野菜をずらり！出してますよー＼(^^)／
雪下キャベツ
雪下ブロッコリー
雪下ほうれん草
数量限定です☺︎♡
もともと、甘みたっぷりですが、
さらに美味しくなりました！
ほうれん草は、
収穫が一カ月も遅れており、
霜や雪にあったため、
すごく甘くなってます！！
びっくりするくらい、ただただ、甘いんです！
根っこが一番甘いんです^^
ぜひ！栄養が一番ある部分なんですよ〜
飯山の道の駅花の駅千曲川の直売所へー！！
＊＊＊＊
2017年03月07日
うれしい再会☆
嬉しい再会( *´艸)❤️
なんと今年で三年連続のご滞在！
Thank you for staying with us again!! It was very glad to see you ✨
It's 3rd time for them to visit us!!wow~:D I was super happy to see you again n just glad that they remembered me n worried about my herb tea business;)haha
Hope to see you next year and please visit me in summer someday-❤️
三年前から、私の働くホテルに来てくださり、今シーズンでなんと3回目！三年連続です〜！ヽ(*´з｀*)ﾉ
去年も今年も、まず、私の顔を見るなり、、 マミのハーブビジネスは順調かい⁉️⁉️と...笑
毎年恒例のように、私のことを心配してくださいます...(*^^*)♪ はは。。
覚えてくださってたこと、毎年こうして来てくださること。私のハーブビジネスを心配してくださること！(笑) ←
応援してくださる方が海を越えてたくさんいること！！
嬉しいな〜〜 そして、私、頑張らなきゃです...！笑
私のハーブ園にも来たいと言ってくださり、冬だけでなく、グリーンシーズンにもぜひ来てもらいたいなぁー( *´艸)
夏ももっともっと多くの外国人の方に来てもらえたら嬉しいな〜
出会いと嬉しい再会に感謝♪
私もオーストラリアに遊びに行かなくちゃっ！
お土産に私のハーブティーをプレゼント気に入ってもらえれば嬉しいなー (*^^*)♪ Happy＊
Made my day :)❤️ 2017.2/23 #japan#nozawaonsen#hotel#schiheil #goodtoseeyouagain#3rdtimestayinghere#herbtea#present#goodtime#thankyou#Australia#長野#野沢温泉#ガストホフシーハイル#三年連続#嬉しい#ホテル#毎年恒例#私のハーブビジネス心配してくれる笑#三年全然進んでないなぁ(泣)#来年こそ良い報告するぞー！#オーストラリア#遊び行かなきゃ#おじいちゃんおばあちゃんみたい笑#嬉しい再会#頑張ろう#夏の畑にも来てもらいたいなぁ#農業女子#畑#Nagano農業女子
なんと今年で三年連続のご滞在！
Thank you for staying with us again!! It was very glad to see you ✨
It's 3rd time for them to visit us!!wow~:D I was super happy to see you again n just glad that they remembered me n worried about my herb tea business;)haha
Hope to see you next year and please visit me in summer someday-❤️
三年前から、私の働くホテルに来てくださり、今シーズンでなんと3回目！三年連続です〜！ヽ(*´з｀*)ﾉ
去年も今年も、まず、私の顔を見るなり、、 マミのハーブビジネスは順調かい⁉️⁉️と...笑
毎年恒例のように、私のことを心配してくださいます...(*^^*)♪ はは。。
覚えてくださってたこと、毎年こうして来てくださること。私のハーブビジネスを心配してくださること！(笑) ←
応援してくださる方が海を越えてたくさんいること！！
嬉しいな〜〜 そして、私、頑張らなきゃです...！笑
私のハーブ園にも来たいと言ってくださり、冬だけでなく、グリーンシーズンにもぜひ来てもらいたいなぁー( *´艸)
夏ももっともっと多くの外国人の方に来てもらえたら嬉しいな〜
出会いと嬉しい再会に感謝♪
私もオーストラリアに遊びに行かなくちゃっ！
お土産に私のハーブティーをプレゼント気に入ってもらえれば嬉しいなー (*^^*)♪ Happy＊
Made my day :)❤️ 2017.2/23 #japan#nozawaonsen#hotel#schiheil #goodtoseeyouagain#3rdtimestayinghere#herbtea#present#goodtime#thankyou#Australia#長野#野沢温泉#ガストホフシーハイル#三年連続#嬉しい#ホテル#毎年恒例#私のハーブビジネス心配してくれる笑#三年全然進んでないなぁ(泣)#来年こそ良い報告するぞー！#オーストラリア#遊び行かなきゃ#おじいちゃんおばあちゃんみたい笑#嬉しい再会#頑張ろう#夏の畑にも来てもらいたいなぁ#農業女子#畑#Nagano農業女子
2017年03月07日
今年も絵画展開催！夏は農業冬は画家！
今年も冬の締めくくりに絵画展行います！！
【木内順一絵画展2017】
My dad's art exhibition next month!
he is an oil painting artist for just winter bucause he cannot farm during summer here...too busy to paint in summer.
"He is a farmer for summer, an artist for winter!"
今年ももうこの時期となりました！
雪深い飯山にも、春はもうすぐそこ～♪
父が絵画展を開くたびに、
忙しい、春の訪れを感じます…笑
夏は農業！
冬は画家！
豪雪地いいやまだからこそ？
夏は農業♪
そして冬は雪で農作業できないからこそ、
趣味の油絵を描いております(父が…)
冬の集大成として、毎年絵画展を開催しております～♪
＊＊＊＊＊＊
そして今年初の試み！同時開催～
飯山の一大イベント【菜の花まつり】
実は…
父が会長を務めていた、農業青年クラブ(当時)
父達の代で、35年前、飯山で初めて菜の花まつりを開催したのだそう！！！！!(^^)!
そして次の年にはその実績が認められ、内閣総理大臣賞も受賞したのだとか～！（へぇ～）
そしてうちには第一回目～八回目の菜の花まつりのポスターが残っているので、今回はポスター展示も行います♪
アートに興味のあるみなさま
ぜひよかったらお越しくださいませ～
☆☆☆☆
木内順一絵画展
牧野悦夫油絵展
～菜の花まつりポスター展～
2017.3.19(日)～3.25(土)
10時～16時30分
小さな美術館
飯山市 常盤小学校近く(戸隠団地内)
小さな美術館の所蔵品展もご覧いただけます♪
☆☆☆
【木内順一絵画展2017】
My dad's art exhibition next month!
he is an oil painting artist for just winter bucause he cannot farm during summer here...too busy to paint in summer.
"He is a farmer for summer, an artist for winter!"
今年ももうこの時期となりました！
雪深い飯山にも、春はもうすぐそこ～♪
父が絵画展を開くたびに、
忙しい、春の訪れを感じます…笑
夏は農業！
冬は画家！
豪雪地いいやまだからこそ？
夏は農業♪
そして冬は雪で農作業できないからこそ、
趣味の油絵を描いております(父が…)
冬の集大成として、毎年絵画展を開催しております～♪
＊＊＊＊＊＊
そして今年初の試み！同時開催～
飯山の一大イベント【菜の花まつり】
実は…
父が会長を務めていた、農業青年クラブ(当時)
父達の代で、35年前、飯山で初めて菜の花まつりを開催したのだそう！！！！!(^^)!
そして次の年にはその実績が認められ、内閣総理大臣賞も受賞したのだとか～！（へぇ～）
そしてうちには第一回目～八回目の菜の花まつりのポスターが残っているので、今回はポスター展示も行います♪
アートに興味のあるみなさま
ぜひよかったらお越しくださいませ～
☆☆☆☆
木内順一絵画展
牧野悦夫油絵展
～菜の花まつりポスター展～
2017.3.19(日)～3.25(土)
10時～16時30分
小さな美術館
飯山市 常盤小学校近く(戸隠団地内)
小さな美術館の所蔵品展もご覧いただけます♪
☆☆☆
2017年02月10日
野沢菜の油炒め
I cooked sauted pickled Nozawana tonight:)our local food here!
野沢菜の油炒め＊
クタクタになりながら、地道に自分で野沢菜のタネを蒔いて。
長雨続きの秋。
周り中、野沢菜が不作と言われたそんなすごい年だったけれど、、、
しっかり芽が出て、
ありがたいことに立派に育ってくれました(*^^*)♪
一カ月以上、
毎日毎日、畑と直売所を、7,8往復を朝からずーっと。
ひたすら。
何度も何度も繰り返し。
お客様が店の前で長蛇の列。。
整理券が100番を超えた、そんな日もあったり....lol
正直、行くのが怖かったな....笑
晴れの日も。
雨の日も。
周り中の畑には人もいなく、寂しいなか(笑)
かっぱを着ながらひたすら、下を向きながらの野沢菜収穫も。。
車を畑にはめてみたり笑
運搬車が壊れるのも何度も何度もあったり^^;
毎年、絶対！
採りきらない量の野沢菜を蒔いてるはずなのに....
今年は見事に綺麗サッパリ！
何もなくなってしまいました！笑
こんな年もあるだなんて、ビックリです^^;
本当にみなみなさまに、感謝かんしゃです。
頑張った、秋！
そして、
自分で漬けた野沢菜^^
今年はいつもより美味しく漬けれましたー❤️
それを、
今度は、自分で野沢菜の油炒めに...♪
ごはんが進むんですー＊
この地域のこの時期の定番♪✨
あったかくなりはじめ、
野沢菜漬けが、だんだんと酸っぱくなりはじめるこの時期。
そのまま酸っぱい野沢菜漬けを食べるのではなく、炒めたり、煮たりします。家庭の味があるんです。
あー
すごく幸せだなーって。
野沢菜をひたすら刻みながら考えてました笑
自分で育てて
愛情いーっぱいこもってる野菜たち。
自分で野沢菜漬けにして。
自分で料理して、
それを食べれること！
野菜たちからのイキイキとしたエナジーもいっぱい分け与えてもらってるんだなぁってヽ(*´з｀*)ノ
動物だけでなく、野菜たちだって呼吸して、生きてる。
命のリレー。
それを間近で感じれること。
イキイキした命を分けてもらえてること。
しあわせだなぁって^^
感謝❤️
2017.2/9
#長野#飯山##ひぐらし農場#農業女子#NAGANO農業女子#おうちごはん#栽培から口に入るまで全て自分の手で#野沢菜漬け#三年目#美味しく出来た#野沢菜の油炒め#ローカルフード#農家#しあわせ#農家で良かった#定番#繋げていきたい伝統の味#happy#farmlife#farmer#nagano#iiyama#Nozawana#local#food#traditional#cook#farm#life
野沢菜の油炒め＊
クタクタになりながら、地道に自分で野沢菜のタネを蒔いて。
長雨続きの秋。
周り中、野沢菜が不作と言われたそんなすごい年だったけれど、、、
しっかり芽が出て、
ありがたいことに立派に育ってくれました(*^^*)♪
一カ月以上、
毎日毎日、畑と直売所を、7,8往復を朝からずーっと。
ひたすら。
何度も何度も繰り返し。
お客様が店の前で長蛇の列。。
整理券が100番を超えた、そんな日もあったり....lol
正直、行くのが怖かったな....笑
晴れの日も。
雨の日も。
周り中の畑には人もいなく、寂しいなか(笑)
かっぱを着ながらひたすら、下を向きながらの野沢菜収穫も。。
車を畑にはめてみたり笑
運搬車が壊れるのも何度も何度もあったり^^;
毎年、絶対！
採りきらない量の野沢菜を蒔いてるはずなのに....
今年は見事に綺麗サッパリ！
何もなくなってしまいました！笑
こんな年もあるだなんて、ビックリです^^;
本当にみなみなさまに、感謝かんしゃです。
頑張った、秋！
そして、
自分で漬けた野沢菜^^
今年はいつもより美味しく漬けれましたー❤️
それを、
今度は、自分で野沢菜の油炒めに...♪
ごはんが進むんですー＊
この地域のこの時期の定番♪✨
あったかくなりはじめ、
野沢菜漬けが、だんだんと酸っぱくなりはじめるこの時期。
そのまま酸っぱい野沢菜漬けを食べるのではなく、炒めたり、煮たりします。家庭の味があるんです。
あー
すごく幸せだなーって。
野沢菜をひたすら刻みながら考えてました笑
自分で育てて
愛情いーっぱいこもってる野菜たち。
自分で野沢菜漬けにして。
自分で料理して、
それを食べれること！
野菜たちからのイキイキとしたエナジーもいっぱい分け与えてもらってるんだなぁってヽ(*´з｀*)ノ
動物だけでなく、野菜たちだって呼吸して、生きてる。
命のリレー。
それを間近で感じれること。
イキイキした命を分けてもらえてること。
しあわせだなぁって^^
感謝❤️
2017.2/9
#長野#飯山##ひぐらし農場#農業女子#NAGANO農業女子#おうちごはん#栽培から口に入るまで全て自分の手で#野沢菜漬け#三年目#美味しく出来た#野沢菜の油炒め#ローカルフード#農家#しあわせ#農家で良かった#定番#繋げていきたい伝統の味#happy#farmlife#farmer#nagano#iiyama#Nozawana#local#food#traditional#cook#farm#life
2017年01月10日
嬉しいレビュー
Our hotel review from our guest! I'm just super glad my name was on it!!!!XD wow!
ホテルに滞在してくださったお客様からのレビュー！mamiって書いてあって嬉し過ぎますー❤️
嬉しいな(*^^*)♪長い間、滞在してくださっていたファミリー✨
夕飯の予約をちょっと手助けしただけだったのに、とても喜んでくださいました( *´艸)
ほんの少しのヘルプが誰かの笑顔に繋がる☺︎❤️
嬉しいなぁまたまた頑張れちゃうーー！
2016.1/8
#japan#nagano#nozawaonsen#hotel#schiheil#cafe#cafeMokuba#review#customer#happy#長野#野沢温泉#ホテル#レビュー#ガストホフシーハイル#オーストラリア人#素敵な家族だった#優しい#毎回名前を呼んでくれるから嬉しい#誰かの笑顔に繋がったのなら嬉しい限り#また頑張れる#マミって名前で本当に良かった(笑)#簡単に覚えてもらえる#日本の印象を良くするためにも一人一人のサービスが大事#良い思い出に繋がるためにも#お手伝い出来たら良いな#おもてなし#easytoremember #myname#mami#Australian
ホテルに滞在してくださったお客様からのレビュー！mamiって書いてあって嬉し過ぎますー❤️
嬉しいな(*^^*)♪長い間、滞在してくださっていたファミリー✨
夕飯の予約をちょっと手助けしただけだったのに、とても喜んでくださいました( *´艸)
ほんの少しのヘルプが誰かの笑顔に繋がる☺︎❤️
嬉しいなぁまたまた頑張れちゃうーー！
2016.1/8
#japan#nagano#nozawaonsen#hotel#schiheil#cafe#cafeMokuba#review#customer#happy#長野#野沢温泉#ホテル#レビュー#ガストホフシーハイル#オーストラリア人#素敵な家族だった#優しい#毎回名前を呼んでくれるから嬉しい#誰かの笑顔に繋がったのなら嬉しい限り#また頑張れる#マミって名前で本当に良かった(笑)#簡単に覚えてもらえる#日本の印象を良くするためにも一人一人のサービスが大事#良い思い出に繋がるためにも#お手伝い出来たら良いな#おもてなし#easytoremember #myname#mami#Australian
2017年01月06日
嬉しい出会いin野沢
Thank you for the lucky chance to see you at our cafe! Thank you for stopping by! Had a great timeXD I talked a lot....lolhahaha...
嬉しい出会い( *´艸)❤️
たまたま、夕方、カフェに入って来てくださったファミリー！
写真は娘ちゃん達♪
私、気付いたら知らぬ間に色々話しておりました！(笑)
なぜ、この話に至ったのかは、よく覚えていませんが.......笑
農業のことや農業女子、野菜やハーブのこと。留学や病気のことまで...！笑 ←
みんな真剣に私の話を聞いてくれ、最後には、良い話をありがとう〜って...言ってくださいました(｡>ω<｡)泣
英語だったため、一生懸命、しどろもどろになりながらも(笑)身振り手振り、、、笑
私も熱く自分の想いを伝え...いつかは、こういうことをしたい！やりたいー！！世界中から色々な人に来てもらいたいの！と。。
娘ちゃんたちは、キラキラした目で、私の話、聞いてくれました(*>ω<*)泣
言葉や文化、人種は関係ないんだなーって。
忘れてたこと、思い出させてもらいました^^
想いは言葉や人種は関係なく伝わるんですよね❤️ 嬉しかったぁ〜〜！
久しぶりに、ワクワクな気分になりました！大事な気持ち、思い出しました！✨
私、がんばらなくちゃー！
言葉に出すって、大事だなぁ^^
素敵な出会いに感謝!!!
そして農業ってやっぱり良いなぁ〜(つ∀｀*)✨
そして今日は、友達が、ホットチョコレート飲みに来てくれました！
第1号( *´艸)❤️嬉しいなぁ〜
ありがとうございます
2017.1/6 #japan#nozawaonsen#cafe#cafemokuba#hotchocolate#hotel#customer#Australian#ski#snow#happy#thankyou#長野#野沢温泉#カフェ木馬#カフェ#ホテル#シーハイル#野沢温泉交通#嬉しい出会い#30分くらいしかいなかったのに笑#話し込んじゃった#出会いはどこにあるかわからない#嬉しい#夏にもぜひ来て欲しい#英語#言葉や人種は関係ない#ワクワク#気持ちは伝わる#夢#夢は叶えるもの #言いふらすもの(笑)#頑張るぞー
嬉しい出会い( *´艸)❤️
たまたま、夕方、カフェに入って来てくださったファミリー！
写真は娘ちゃん達♪
私、気付いたら知らぬ間に色々話しておりました！(笑)
なぜ、この話に至ったのかは、よく覚えていませんが.......笑
農業のことや農業女子、野菜やハーブのこと。留学や病気のことまで...！笑 ←
みんな真剣に私の話を聞いてくれ、最後には、良い話をありがとう〜って...言ってくださいました(｡>ω<｡)泣
英語だったため、一生懸命、しどろもどろになりながらも(笑)身振り手振り、、、笑
私も熱く自分の想いを伝え...いつかは、こういうことをしたい！やりたいー！！世界中から色々な人に来てもらいたいの！と。。
娘ちゃんたちは、キラキラした目で、私の話、聞いてくれました(*>ω<*)泣
言葉や文化、人種は関係ないんだなーって。
忘れてたこと、思い出させてもらいました^^
想いは言葉や人種は関係なく伝わるんですよね❤️ 嬉しかったぁ〜〜！
久しぶりに、ワクワクな気分になりました！大事な気持ち、思い出しました！✨
私、がんばらなくちゃー！
言葉に出すって、大事だなぁ^^
素敵な出会いに感謝!!!
そして農業ってやっぱり良いなぁ〜(つ∀｀*)✨
そして今日は、友達が、ホットチョコレート飲みに来てくれました！
第1号( *´艸)❤️嬉しいなぁ〜
ありがとうございます
2017.1/6 #japan#nozawaonsen#cafe#cafemokuba#hotchocolate#hotel#customer#Australian#ski#snow#happy#thankyou#長野#野沢温泉#カフェ木馬#カフェ#ホテル#シーハイル#野沢温泉交通#嬉しい出会い#30分くらいしかいなかったのに笑#話し込んじゃった#出会いはどこにあるかわからない#嬉しい#夏にもぜひ来て欲しい#英語#言葉や人種は関係ない#ワクワク#気持ちは伝わる#夢#夢は叶えるもの #言いふらすもの(笑)#頑張るぞー
2017年01月03日
あけましておめでとうございます！
改めまして、
みなさま、あけましておめでとうございます！
今シーズンも、雪があまりない年越しでしたが...
これからに期待、でしょうか。
今年も、農業の楽しさやなべくら高原の魅力をいーっぱい、発信して行けたらなぁと思います！
今年も一年、どうぞよろしくお願いします！(*^^*)♪
ひぐらし農場 木内
みなさま、あけましておめでとうございます！
今シーズンも、雪があまりない年越しでしたが...
これからに期待、でしょうか。
今年も、農業の楽しさやなべくら高原の魅力をいーっぱい、発信して行けたらなぁと思います！
今年も一年、どうぞよろしくお願いします！(*^^*)♪
ひぐらし農場 木内
2017年01月03日
冬仕事
毎日がチャレンジ( *´艸)！楽しい✨
My winter jobs!
making yummy hot chocolates now-;)<3 come n try our tasty hot chocolate in town!!!
I have two jobs for winter now. Busy everyday...lol Photos are all work at the hotel. They have a taxi company as well, so they also have snow monkey bus tour everyday... also they have a cafe! So I'm doing various kinds of work now...speaking in English, sometimes Japanese...and I'm making hot chocolates:D
Meeting new people from all over the world is really exciting!
Trying something new is fun, exciting and lots of challenging for me!
最近は、とってもやりがいのある、充実した時間、過ごさせてもらっています！！
楽しいーー✨✨
民宿仕事、そして、ホテルでは英語で接客、(タクシー業もやっているため)スノーモンキーのバスツアーの受付、そしてカフェ〜☕️ホットチョコレート作ってます*^^*
とまぁ、なんだかフル回転ですが......^^;
気付けば1日があっという間に終わってます。
英語を話したり、日本語モードに直したり、、と頭の中がパニックです... ひゃー
昨日は、日本人の方に英語で接客してしまい.....お恥ずかしいTT。汗
最近、日本語と外国語が聞き分けられなくなってきてます...(←やばいlol )
でも、世界中からのお客様とコミニュケーション取れるのが、本当に面白いんです！
色々な話が聞けるから、私も旅がしたくなっちゃってます〜✨
昔、行列が出来るほど人気だったココア！
こだわりにこだわってます！
美味しいんです❤️
私は、頑張って、ココア練って練習してます！笑
ひとまず、
焦らず、お客様とお話ししながらでも作れるようになること.....が今の目標です( *´艸)！笑
20年のキャリアのある、プロ直伝♪笑
本当に勉強になるような話を聞けたり、色々な経験をさせて頂けて、とてもやりがいがあり充実しています！
毎日が勉強！
チャレンジ！
刺激いっぱいー！
楽しいなぁ〜〜(*^^*)♪
感謝かんしゃです！
2017.1/3
My winter jobs!
making yummy hot chocolates now-;)<3 come n try our tasty hot chocolate in town!!!
I have two jobs for winter now. Busy everyday...lol Photos are all work at the hotel. They have a taxi company as well, so they also have snow monkey bus tour everyday... also they have a cafe! So I'm doing various kinds of work now...speaking in English, sometimes Japanese...and I'm making hot chocolates:D
Meeting new people from all over the world is really exciting!
Trying something new is fun, exciting and lots of challenging for me!
最近は、とってもやりがいのある、充実した時間、過ごさせてもらっています！！
楽しいーー✨✨
民宿仕事、そして、ホテルでは英語で接客、(タクシー業もやっているため)スノーモンキーのバスツアーの受付、そしてカフェ〜☕️ホットチョコレート作ってます*^^*
とまぁ、なんだかフル回転ですが......^^;
気付けば1日があっという間に終わってます。
英語を話したり、日本語モードに直したり、、と頭の中がパニックです... ひゃー
昨日は、日本人の方に英語で接客してしまい.....お恥ずかしいTT。汗
最近、日本語と外国語が聞き分けられなくなってきてます...(←やばいlol )
でも、世界中からのお客様とコミニュケーション取れるのが、本当に面白いんです！
色々な話が聞けるから、私も旅がしたくなっちゃってます〜✨
昔、行列が出来るほど人気だったココア！
こだわりにこだわってます！
美味しいんです❤️
私は、頑張って、ココア練って練習してます！笑
ひとまず、
焦らず、お客様とお話ししながらでも作れるようになること.....が今の目標です( *´艸)！笑
20年のキャリアのある、プロ直伝♪笑
本当に勉強になるような話を聞けたり、色々な経験をさせて頂けて、とてもやりがいがあり充実しています！
毎日が勉強！
チャレンジ！
刺激いっぱいー！
楽しいなぁ〜〜(*^^*)♪
感謝かんしゃです！
2017.1/3
2016年11月12日
なべくらに初雪！
Ohhh very cold...lol snow covered veggies!!
Winter has come to Nabekura highlands!!
寒い〜lol
野沢菜も
雪で折れてしまいました！泣
が、雪に当たった野沢菜は、ノリが出て美味しいんですよ❤️知る人ぞ知る、一品！
雪下野菜収穫中〜✨
なべくらに長〜い冬がやって来ました!!!
2016.11/10の様子！真っ白！
Winter has come to Nabekura highlands!!
寒い〜lol
野沢菜も
雪で折れてしまいました！泣
が、雪に当たった野沢菜は、ノリが出て美味しいんですよ❤️知る人ぞ知る、一品！
雪下野菜収穫中〜✨
なべくらに長〜い冬がやって来ました!!!
2016.11/10の様子！真っ白！
2016年02月26日
風邪予防ブレンド！
New blended herbal tea!
Protection for flu and cold!
インフルエンザが流行ってますね>_<。
看護師さんから、
風邪やインフルエンザ予防のブレンドティーのご注文頂きました(*^^*)♪ありがとうございます！
強力な、抗菌作用や殺菌作用のあるタイムを中心に、ブレンドしました。風邪やインフルエンザ、胃腸炎などの感染症を予防します。
他にはローズマリーやカレンデュラ、レモンバームをブレンド。
全てうちの畑で育てたハーブですd(*´ω｀*)
ハーブティーももちろん、有効ですが、基本的な、手洗いうがいも大事ですのでこまめに行い、感染症を予防しましょう〜(∩^ω^∩)ノ
気温差が激しい毎日ですが、体調崩さないようお気を付けてくださいね！
#japan#nagano#iiyama#higurashi#farm#herbtea#herb#homemade#tea#farmer#blendedtea#new#長野#飯山#ブレンド#注文#インフルエンザ#風邪#予防#ハーブティー#自家製#なべくら高原#ひぐらし農場#手作りハーブティー#風邪予防#農業女子#農業
Protection for flu and cold!
インフルエンザが流行ってますね>_<。
看護師さんから、
風邪やインフルエンザ予防のブレンドティーのご注文頂きました(*^^*)♪ありがとうございます！
強力な、抗菌作用や殺菌作用のあるタイムを中心に、ブレンドしました。風邪やインフルエンザ、胃腸炎などの感染症を予防します。
他にはローズマリーやカレンデュラ、レモンバームをブレンド。
全てうちの畑で育てたハーブですd(*´ω｀*)
ハーブティーももちろん、有効ですが、基本的な、手洗いうがいも大事ですのでこまめに行い、感染症を予防しましょう〜(∩^ω^∩)ノ
気温差が激しい毎日ですが、体調崩さないようお気を付けてくださいね！
#japan#nagano#iiyama#higurashi#farm#herbtea#herb#homemade#tea#farmer#blendedtea#new#長野#飯山#ブレンド#注文#インフルエンザ#風邪#予防#ハーブティー#自家製#なべくら高原#ひぐらし農場#手作りハーブティー#風邪予防#農業女子#農業
2016年02月24日
絵画展開催！
Finally I made it;) my dad's art exhibition next month!
ようやく作りました^^;
畑作業が始まる前の、冬の集大成！！
今年も父の絵画展を開催致しますよ〜(*^^*)♪
今年は、お隣、中野市の画家・牧野さんの作品や、小さな美術館の貯蔵作品もお楽しみいただけますよ〜☺︎
絵に興味ある方いらっしゃいましたらぜひぜひ〜
お越しくださいませヾ(*´∀｀*)ﾉ
＊＊＊
木内順一絵画展
牧野悦夫油絵展
3/20(Sun)-3/26(Sat)
開館時間:10-16時30分
入館無料
場所: 常盤小学校近くの小さな美術館にて。
＊＊＊
ようやく作りました^^;
畑作業が始まる前の、冬の集大成！！
今年も父の絵画展を開催致しますよ〜(*^^*)♪
今年は、お隣、中野市の画家・牧野さんの作品や、小さな美術館の貯蔵作品もお楽しみいただけますよ〜☺︎
絵に興味ある方いらっしゃいましたらぜひぜひ〜
お越しくださいませヾ(*´∀｀*)ﾉ
＊＊＊
木内順一絵画展
牧野悦夫油絵展
3/20(Sun)-3/26(Sat)
開館時間:10-16時30分
入館無料
場所: 常盤小学校近くの小さな美術館にて。
＊＊＊
